Генри Райдер Хаггард. Ледяные боги -
63 >
жен, похитили или попытались захватить женщин силой. Результатом этого стали
побоища и даже целое сражение, в котором один из стариков был убит и немало
мужчин и женщин ранено.
Аака смеялась над Ви. Но он был так опечален этим делом, что даже не
пытался спорить с нею, только сказал:
- Ты последнее время дурно обращаешься со мной. А я только и стараюсь
сделать доброе и люблю тебя. Это я доказал уже давно, когда бился с
человеком, который хотел насильно похитить тебя; помнишь, я убил его, что
доставило мне много тревог и неприятностей. Тогда ты поблагодарила меня, и
мы пошли вместе и много лет жили счастливо. А вот недавно Хенга, который
ненавидел меня и всегда пытался забрать тебя к себе в пещеру, поймал нашу
дочь Фою и убил ее. С того времени ты, любившая Фою больше, чем Фо, изменила
отношение ко мне, хотя я не виноват.
- Твоя вина в том, что случилось, - возразила она. - Нужно было
остаться охранять Фою, а не идти охотиться для собственного удовольствия.
- Ты знаешь, что я охотился не для собственного удовольствия, а для
того, чтобы добыть мяса. А если бы только ты заикнулась, я бы оставил Пага
сторожить Фою.
- Так карлик уже успел выложить тебе свою придуманную историю? В таком
случае, выслушай меня. Он сам предложил мне остаться сторожить Фою, но я
вовсе не желала, чтобы это отвратительное создание охраняло мою дочь.
- Паг никаких историй мне не рассказывал, но, очевидно, он только хотел
выгородить тебя и потому упрекал меня за то, что я взял его с собой на
охоту, когда нужно было опасаться Хенги. Слушай, Аака, ты поступила дурно.
Ты ненавидишь Пага, но он любит меня и всю мою семью. Если бы ты позволила
ему остаться охранять Фою, она была бы жива по сей день. Но оставим эти
разговоры. Умершие мертвы, и больше мы их никогда не увидим. Слушай: по
твоему совету я пошел к богам и молился им, вызвал Хенгу, убил его и
