Генри Райдер Хаггард. Ледяные боги -
47 >
преданность и покорность своему будущему господину и повелителю, окружив
его, покуда Паг при помощи Моананги и других не выгнал их вон, говоря, что
если вождь Ви захочет увидеть какую-нибудь из женщин, он пошлет за ней.
- Впрочем, - добавил он, - по-моему, это маловероятно. Ведь все вы
безобразны.
Последнее было сущей неправдой. Женщины разошлись искать убежища и
сердились на Пага. Сердились главным образом на то, что он назвал их
уродливыми, а не на то, что выгнал их. Они прекрасно понимали - иначе он и
не мог поступить, ведь они были женами Хенги и могли отравить Ви или
постараться как-нибудь иначе прикончить его. Естественно, им нельзя было
доверять.
Ви опустили на ложе Хенги в боковой пещере возле ярко пылающего огня.
Он скоро оправился от обморока, напился воды, поданной ему одним из рабов
пещеры (их не выгнали вместе с женщинами), и в первую очередь спросил о Фо,
которого нежно поцеловал. Затем позвал Пага и приказал ему привести Ааку. Но
Аака, узнав, что ее муж оправился и, в общем, пострадал не сильно, ушла,
сказав, что должна присмотреть за огнем у себя в хижине и вернется сюда
утром.
Итак, Паг и Моананга накормили Ви тем, что нашлось в пещере; в том
числе и остатками лосося, которые Хенга собирался съесть после боя.
Наевшись, Ви повернулся и заснул, так как был настолько утомлен, что не мог
даже говорить. Фо примостился на ложе рядом с отцом и последовал его
примеру.
Ви проспал всю ночь и, проснувшись поутру, почувствовал, что тело его
затекло и одеревенело, а на затылке ноет шишка, выскочившая после того, как
он стукнулся головой оземь от удара Хенги. Вообще, все тело ломило от
ужасных объятий великана. На лбу шел глубокий порез, рваная рана была от
рукоятки дубины; вся кожа исцарапана длинными ногтями Хенги. Впрочем, он