Генри Райдер Хаггард. Ледяные боги -
139 >
воскликнул Ви, глядя на нее.
- Это случайность, - улыбаясь, ответила Лалила.
- Ты лжешь! - возразил Ви.
Лалила ничего не сказала, только улыбнулась снова и плотнее закуталась
в плащ. Покуда Паг вытаскивал стрелу, Лалила продолжала улыбаться, но он
заметил, что губы ее побледнели и дрожат. Наконец карлик выдернул стрелу и
обнаружил, что на костяном ее наконечнике кровь и кусочек мяса. Паг видел
это, но промолчал.
- Ложись, о, вождь, - сказала Лалила. - Ложись здесь, за скалой, и ты
ложись, Паг. Вы тогда будете в безопасности. Я также лягу.
Когда все укрылись за камнями, Лалила продолжала:
- Слушайте, вот в чем дело. Эти Рыжие Бороды вооружены луками и
стрелами и, очевидно, они задумали перестрелять всех вас или, по крайней
мере, отпугивать до тех пор, пока окончательно не прекратится отлив, а тогда
они хотят пройти по скалам и напасть на вас.
В это мгновение подошел Моананга. Его также заставили лечь.
- В таком случае, - сказал Ви, - может быть, нам лучше всего отойти на
такое расстояние, где нас не смогут достать их маленькие копья.
- Вот этого они и добиваются, - объявила ему Лалила. - Если вы отойдете
от берега, им никто не помешает взобраться по скалам, спуститься на землю. У
меня есть кое-какие мысли и, если ты позволишь, вождь, я выскажу их.
- Говори, - сказали Ви и Моананга в один голос.
- Вот в чем дело, вождь. И ты и весь твой народ знаете эти скалы до
мельчайшего камушка. Ведь вы с детства собирали здесь ракушки, так что вам
известны все оползни на них и все омуты. Раздели своих людей на два отряда,
поручи один Моананге, а другим руководи сам. С двух сторон окружите эти
скалы и нападите на Рыжие Бороды. Ручаюсь вам, что если вы приблизитесь
смело и решительно, то часть чужеземцев немедленно спрячется в лодки.
Оставшихся вам легко будет перебить. А сидящие в лодках не осмелятся