Генри Райдер Хаггард. Доктор Терн -
52 >
вам. Зная, как высоко он ценит вас и помня, что вы, в угоду ему, отказались
от призвания и посвятили себя делу той партии, которой он был горячим
сторонником, я уверена, что он хотел, чтобы я обеспечила вас материальными
средствами, как это сделал бы он сам, если бы был жив. Это именно он и
хотел сказать мне, когда смотрел на меня так упорно перед смертью. Я это
тогда же угадала по его глазам. И потому, доктор, пока у меня будет хоть
что-нибудь, вы никогда не будете нуждаться. Я отлично понимаю, что член
парламента - немалая фигура, и что он должен жить согласно своему
положению, а на это нужно немало денег. Но я полагаю, что если я ограничу
свои личные расходы 500 фунтами в год и выделю еще 1000 фунтов на фонд
антивакцинистов и общества сопротивления надеванию намордников на собак, да
еще на общество для отыскания десяти исчезнувших колен израилевых, то мне
возможно будет ежегодно уделять вам до 1200 фунтов.
- Но, позвольте, миссис Стронг, я не имею никакого права рассчитывать
на какую-либо поддержку с вашей стороны!
- Доктор, я только исполняю волю моего дорогого Стефана, который
желал, чтобы я обеспечила вас, располагая его же деньгами, которые послал
ему господь, быть может именно для того, чтобы дать возможность такому
талантливому человеку, как вы, свергнуть тиранию правительства.
Я не стал более возражать, и с тех пор стал получать аккуратно
назначенную ею сумму по полугодиям, каждое первое января и первое июля.
Но с течением времени мною стала овладевать тревога, миссис Стронг
начинала постепенно слабеть умом, с трудом узнавала людей и не усваивала
самых простых вещей, понимать же что-либо в делах совершенно перестала. В
течение некоторого времени ее банкиры продолжали еще выплачивать мне по
прежним письменным предписаниям, но когда узнали о ее состоянии, то
