Генри Райдер Хаггард. Ласточка -
63 >
маленькой дикарки каждого растения и умению пользоваться им!
По просьбе Сузи один из сопровождавших нас кафров посадил знахарку к
себе на лошадь, и мы тронулись в путь, конечно, не через лощину, а по
другой дороге. Этот путь был гораздо длиннее, зато совершенно безопасен.
К обеду мы благополучно прибыли домой. Вечером мы с Яном и Ральфом
долго совещались, как поступить, чтобы обезвредить наконец Черного Пита.
Сначала мы хотели подать на него жалобу в суд, но потом передумали. До
Капштадта было несколько сот миль, и притом у нас имелось только два
свидетеля преступного замысла Пита: кафр и неизвестно какого племени
знахарка. Судьи едва ли поверили бы подобным свидетелям. Поэтому мы и
порешили на том, что нужно оставить без внимания замысел Пита, тем более,
что он, благодаря бдительности нашей зоркой телохранительницы, не удался.
Через некоторое время мы узнали, что наш враг продал свою ферму и
уехал неизвестно куда: Ян и дети очень обрадовались этому известию. Они
думали, что теперь навсегда избавились от преследований Пита; но мое сердце
чуяло, что это вовсе не конец его преследованиям. Поэтому я торопила со
свадьбой наших детей, чтобы Ральф имел законное право защищать Сузи от
негодного человека.
Хорошо сознавая, что быть в доме двум женщинам на правах хозяек крайне
неудобно, даже если они родная мать и дочь, мы с Яном решили отдать будущим
молодым часть нашей земли, скота и людей и выстроить для них новый дом в
нескольких милях от нашего, на берегу небольшой реки.
Во время стройки новобрачные будут жить в большом селении миль за
пятьдесят от нас, у одной из моих двоюродных сестер, богатой и бездетной
вдовы. Там они будут в первое время своей супружеской жизни в полной
безопасности, находясь в населенной местности, и Черный Пит не осмелится их
тронуть. А потом он примирится с мыслью, что Сузи потеряна для него, и